Grupa emigrantów z Meksyku w dążeniu odpowiedniejszego życia decyduje się nielegalnie przekroczyć miarę z USA. Gdy niosąca ich ciężarówka krzyżuje się w części drogi, kierowca wskazuje relację w trendzie Bądź Zjednoczonych. Emigranci widzą człowieka, dla którego ochrona ściany przed nielegalnymi przybyszami ma najznakomitszą wartość.