Bracia Joe i Chrissie są członkami lubianej rodziny Fairburnów, w której bycie psem stanowi stroną tradycji. Mimo to istnieją dalej w śladzie ojca, który był ich panem w publikacji. Teraz podyktowani są poprowadzić badanie w przygodzie zbrodni, którą popełnili. W utrzymaniu rodzeństwa narasta problem poczucia przyczyny i paranoi.