Młoda mężatka Charlotte (Scarlett Johansson) poszła z człowiekiem, fotografikiem show-businessu (Giovanni Ribisi) na odwołania do Japonii, jednak opowiada się tam, zaś jej podziały z partnerem nie są najlepsze. Przypadkiem poznaje Boba (Bill Murray) – starzejącego się gwiazdora filmowego, który przyjechał do Japonii na konferencję reklamującą whisky Santori. Stopniowo pomiędzy nimi zawiera się specyficzna nić zrozumienia i wrażenia. Bob i Charlotte przekazują sobie myśl, jak moc ich przywiązuje, jednakże pragną się rozstać.