Słabość do alkoholu tworzy dla Nicka Halseya fatalne skutki. Po 16 latach produkcji staje wyprowadzony z marki, i po powrocie do domu znajduje zamknięte drzwi. Żona gra jego istot na trawnik i przedstawia zamki. Nick siada w fotelu na trawie i pije piwo. Znajomy policjant Frank zdobywa go, że dla utrzymania pozorów poszanowania prawa powinien on grać, że prowadzi wyprzedaż podwórkową. Z etapem Halsey robi sobie bycie na trawniku – zyskuje pomocnika, poznaje znajomych i podnosi oceniać na jawę z własnej perspektywy.