Bill (James Belushi) również średnia Sue (Allison Porter) ciągną się bez końca po całkowitym regionie, ciągle nie mogąc odkryć zajęcia dla siebie. Raz na dłużej skupiają się w Chicago. Bill szuka droga jak przygotować darmową kolację. Udaje, że znajduje pod koła samochodu. Mieszkająca za kierownicą Grey Allison (Kelly Lynch) jest przerażona nie na żarty. W rewanżu za potłuczenie zaprasza Billa i Sue do konserwacji. W trakcie sutego obiadu Bill proponuje swoje złe koleje losu. Włączona do jam panna Grey osiąga coraz więcej skłonności do niedawnych przyjaciół. Zaprasza Billa i Sue do prostego domu. Dotąd nie wie, iż tak niewinnie wyglądająca Sue to prawdziwe diablątko w młodej skórze.