Michael (Stephen Lang) jest przyrodnikiem specjalizującym się w trosce ginących gatunków zwierząt. Z dużo lat siedzi w Chinach, gdzie pracuje w placówki teoretycznej i posiada się badaniem bycia pand. Jednego lata dziesięcioletni syn Michaela, Ryan (Ryan Slater), przyjeżdża do autora na wakacje. Przyrodnik zabiera syna na kampanię w głowy, do ciemnych bambusowych lasów, by zaprezentować mu mieszkające na wolności pandy. W bitwie przeprowadzają im chińscy naukowcy. Podczas podróży Michael i Ryan znajdują zatrzymaną we wnykach pandę. Kiedy czynią ją uwolnić, zostają zaatakowani przez kłusowników. Michael zostaje ranny i wnika do szpitala. Ujawnia się, że stali kłusownicy uwięzili zwierzaka. Chińscy naukowcy postanawiają zwolnić go. Wspiera im Ryan.