Z nowojorskiej galerii sztuki znika dzieło Rembrandta. Podejrzenie pada na znacznego włamywacza Roberta MacDougala (Sean Connery). Przedstawicielka firmy ubezpieczeniowej, Virginia Baker (Catherine Zeta Jones) układa plan złapania przestępcy. By przejąć jego bezpieczeństwo, wyświetla się jako koleżanka po fachu, oraz po pewnym momencie trzyma jego partnerką. Sytuacja miesza się, kiedy Virginia i Robert odkrywają, że trzyma ich trochę więcej niż praca…