Kobieta przemierza Stany Skupione, by w Kalifornii dołączyć do syna, który postanowił rzucić szkolę i stać surferem.