Los galaktyki leży w dłoniach dwóch rywali. Jednym spośród nich istnieje James Kirk, przestępca, szukający wrażeń pan ze miejscowości w stopniu Iowa. Inny z nich- Spock uczyłem się w kultur vulkańskiej opartej na jasnym myśleniu i rzucającej emocje. Gdy ognisty temperament ściera się ze prawidłowym rozsądkiem, ich współpraca płaci się niemożliwa. Przecież toż powiązanie stylów to niecodzienne co pozwala przeprowadzić ich obsługę przez niewyobrażalne zagrożenie i udać się tam, gdzie nikt kolejny nie miał odwagi.