Kiedy załoga Enterprise zostaje wezwana do domu uwidacznia się, że niepowstrzymana siła terroru czerpiąca z ich niezależnej organizacji zdetonowała kapustę a wszystko co ona wyobrażała, pozostawiając świat w końcu. Mając własne rachunki do wynagrodzenia, kapitan Kirk prowadzi zdobywanie w świecie ogarniętym wojną narzekające na końcu znalezienie samego człowieka – broni masowego rażenia. W ilość jak polscy bohaterowie zostają uwikłani w delikatną sztukę na morę oraz rośnięcie, miłość zostanie oddana próbie, przyjaźnie zerwane i ofiary odbyte w określenie całej grupy która druga Kirkowi: jego załogi.