Manhattan. Górnicy drążą tunele systemu zaopatrującego osiedle w wodę. Dołącza do tragedie, pojawia się strumień lawy.
